毎日記者「ここの店、うまいの?」 若者「普通においしいですよ」 記者(?普通にって何だ…?) このエントリーをはてなブックマークに追加

[ 2011/01/25 15:43 ] 国内ネタ | TB(0) | コメント(1)| このエントリーをはてなブックマークに追加 |

1 ぶんた(関西地方)2011/01/25(火) 15:22:16.65 ID:q0gEzglq0


太郎の大きな声では言えないが…
牧太郎の大きな声では言えないが…:普通においしい?

東京・新橋のバス停前。とあるラーメン屋に列ができている。
列の最後尾の若者に「ここ、うまいの?」と聞けば「普通においしいですよ」。
普通においしい? よく分からないが……ともかく並んだ。
うまかった。太麺。味はこってり。5枚も入っている「海苔」はバリバリとして
最上品なのだろう。隣り合った、例の若者に「うまいじゃないか?」と言うと「そうでしょ」と笑っている。

何か、彼とは日本語が通じたような、通じないような……会社に戻って、
この奇妙な経験を同僚に話すと「普通においしい、というのは、すごくおいしい!という意味ですよ」。

エッ、本当なのか?

普通の「普」は「並」の下に「日」と書く。「並」は横に広がることを表し「通」はあまねく知れ渡っているという意味。
だから広辞苑で「普通」は(1)ひろく一般に通ずること(2)どこにでも見受けるようなものであること……とある。
この若者は「広く知れ渡ったおいしさ」とでも言いたかったのか? でも「普通においしい」はやっぱりおかしい。
同僚は「今の若者は、もの心ついてから不況の連続。自分のことを“普通以下”と考えている。
だから彼らが言う“普通”とはワンランク上の事なんですよ」。

毎日新聞 2011年1月25日 東京夕刊
http://mainichi.jp/select/opinion/maki/news/20110125dde012070062000c.html





スポンサード リンク

3 ぶんた(関西地方)2011/01/25(火) 15:23:08.29 ID:q0gEzglq0


>>1続き

そういえば「普通」という言葉は曖昧だ。
社会現象になった「AKB48」を「ごく普通の娘じゃないか」と思っている。彼女らにオーラを感じない。
だから、といって「嫌い」ではない。普通である。
昔の大スターには熱狂的なファンがいる半面「嫌いだ」という人も多かった。
美空ひばり、松田聖子……大スターに対する「好き嫌い」は両極端だった。
「AKB48」を嫌いな人は少ないような気がする。誰もが嫌いでないのが、大スター? 
彼女たちは「普通」にして「すごい大スター」なのかもしれない。

僕が東京・秋葉原の近くに住んでいると聞いて、親戚の若者が「毎日、AKB48が見れますね」
とうらやましげに言う。「AKB48」は秋葉原のビル8階の専用劇場で毎日、公演しているらしい。
「AKB48? 興味はあるけど……毎日は見ないよ。普通の日本人だから」と言ってから……
当方の言い分が正確に通じたか?ちょっと心配になって……。日本語は変わったのか?(専門編集委員)


4 カバガラス(東京都)2011/01/25(火) 15:23:18.21 ID:vdqStqNb0


普通がわからないから変態記事なんて書くんだな


5 うさぎファミリー(関西地方)2011/01/25(火) 15:23:23.07 ID:ZHJ30XN70


異常にうまい程じゃないからだろ


8 なまはげ君(東京都)2011/01/25(火) 15:24:10.88 ID:kBRFe1IL0


普通に美味しい、ね。なるほど。
言われてみりゃおかしな表現だな。

何の疑いを持つ必要もないほど、とか
聞く必要もないほど、とかそういう意味かね。


11 雪ちゃん(広西チワン族自治区)2011/01/25(火) 15:24:25.69 ID:EtXr4ZsbP


普通に(お世辞でなく、含みなく、保留なく)おいしい
って意味だろ
言葉は変化すんだよ


95 こんせんくん(栃木県)2011/01/25(火) 15:30:48.54 ID:RH4GXTbB0


>>11が正解。
マスコミのグルメリポートとかで大袈裟に「うまい!!」とかいうのがあまりにも多すぎるから
そういう誇張無しに、普通のテンションでも十分おいしいと言えますってことだ。
自分たちが作り出した悪文化のせいで生まれた言葉なのに理解できないとはおめでたいんだなこの記者さんは


144 あかでんジャー(関東・甲信越)2011/01/25(火) 15:33:40.63 ID:lFFoq5FHO


>>95
説得力あるな 正しいとおもう


13 雪ちゃん(長屋)2011/01/25(火) 15:24:47.26 ID:KmPS8bgdP


まあちょっとかなりむちゃくちゃものすごく普通においしいですよ


15 チィちゃん(山口県)2011/01/25(火) 15:25:05.44 ID:CgeduDjW0


俺も「普通に美味しい」使うが、なんでこの言葉が理解できないのかわからん。

特にジジイババアは不快感示すね。

スーパー旨いって訳じゃないが、マズくは無い。
普通に美味しいんだよ。

なんでわからん。

それよりも普通なのに「おいし~~~~!!!」って演技しなきゃダメなのか?
そんなクソな感覚は廃れてしまえと思うわ。


18 ピカちゃん(愛知県)2011/01/25(火) 15:25:32.67 ID:7atTqrk30


異常にうまいですね


22 ちーぴっと(チベット自治区)2011/01/25(火) 15:25:44.79 ID:xpldejxQ0


普通には普通に、だろ。
自分がすごく旨かったからって普通に=すごく、と変換すんな。

記者やってんのに日本語が不自由すぎてわらえるわw


24 りぼんちゃん(長屋)2011/01/25(火) 15:25:58.14 ID:qpFvM9ym0


一般的な美味しさ


26 狐娘ちゃん(宮城県)2011/01/25(火) 15:26:01.96 ID:vWR9xIVg0


普通に変態ですよ?


27 吉ギュー(三重県)2011/01/25(火) 15:26:03.13 ID:A6F/9o7n0


そんな絡み方するなら質問する時も「美味しいんですか?」って聞けよ


32 ヒーヒーおばあちゃん(宮城県)2011/01/25(火) 15:26:27.96 ID:2r4NvULa0


こんな何年も前から言われた表現に今更難癖つけるとか
どんだけ世事に疎いの?どうせわざとやってんだろ


34 ハービット(大阪府)2011/01/25(火) 15:26:33.98 ID:qrcdBXnr0


普通においしいなんて聞いたことないぞ
相応に美味しいって事?


36 ペプシマン(広島県)2011/01/25(火) 15:26:42.38 ID:qtAueOg10


全然おいしい

とか言っても日本語おかしいとか言い出すんだろうな


52 狐娘ちゃん(宮城県)2011/01/25(火) 15:27:42.59 ID:vWR9xIVg0


>>36
結局日本にケチをつけたいだけだろうかrな


63 マルちゃん(チベット自治区)2011/01/25(火) 15:28:27.20 ID:nc9ZOykc0


>>36
全然は否定語とセットにするもんだし
全然問題なくおいしい が縮まったんだろうな


82 よかぞう(富山県)2011/01/25(火) 15:29:35.26 ID:2taSVhqA0


>>63
それが誤りなんだよ
全然は否定肯定どっちでも使える


157 エチカちゃん(関西地方)2011/01/25(火) 15:34:56.57 ID:WiSuIkY40


>>63
明治の時は肯定表現にしか使ってなかったぞ>全然
それ以前は知らんが

まぁ言葉なんて時代によって変わるもんだし現在使われてる意味が正しいってスタンスで良いんじゃね
過去の用法が絶対的に正しいって言うのなら古語で話さないといかんことになるし
役不足みたいな正反対の意味をもち合わせるようになると厄介だが


187 藤堂とらまる(長屋)2011/01/25(火) 15:36:53.36 ID:3LlY4lt50


>>157
てか明治の時だけだよ


38 よかぞう(静岡県)2011/01/25(火) 15:26:51.09 ID:Ff9Dbe040


ものすごく美味しいわけではないけど
食べて「美味しい」という言葉が出てくる程度の美味しさだと思ってる


40 まがたん(チベット自治区)2011/01/25(火) 15:26:53.44 ID:hpenB26x0


普通にうまいって
100パーセンタイルでどのくらいうまいの?


111 あんらくん(神奈川県)2011/01/25(火) 15:31:39.06 ID:x0iEElCn0


>>40
70くらいかな


44 やまじシスターズ(東京都)2011/01/25(火) 15:27:08.02 ID:6UN6sX940


PS3のゲームは「普通に面白い」て評価になる事が多いよね。
不満を並べた後に「でも、普通に面白いよ!」みたいなw


48 うまえもん(石川県)2011/01/25(火) 15:27:35.25 ID:d6/V1pieP


客観性を保持した表現よね
若者「うまい」
記者「何と比べて?」
っていうのを避ける最適化された言動


53 V V-OYA-G(滋賀県)2011/01/25(火) 15:27:44.51 ID:vZI6GqML0


普通に若者馬鹿にしようとしただけだろ


66 ラビピョンズ(茨城県)2011/01/25(火) 15:28:37.78 ID:WKJzfHOf0


普通に神ゲー


67 ホックン(埼玉県)2011/01/25(火) 15:28:42.37 ID:jar35GCO0


そりゃ普通なんだろ
美味くもなく不味くもなく可もなく不可もなく何の印象にも残らない、普通


71 ポンパ(長屋)2011/01/25(火) 15:28:52.62 ID:eC5yvqe20


素直な感想が言いにくい世の中だからじゃないの


73 やなな(東京都)2011/01/25(火) 15:28:56.32 ID:h2B6+mXf0


今ってそんなに不味い店ないよな
たいがいどこでも美味しい
だから普通にうまいって表現が出るんだろ


79 雪ちゃん(京都府)2011/01/25(火) 15:29:17.48 ID:pESoppy0P


想像力の欠如だな、文章書いてメシ喰ってんじゃねーのかこの記者は
よっぽどの年寄りなのか?


80 黄色いゾウ(愛知県)2011/01/25(火) 15:29:18.92 ID:adltZvLX0


>この奇妙な経験を同僚に話すと「普通においしい、というのは、すごくおいしい!という意味ですよ」。

え、そうなの?


85 V V-OYA-G(滋賀県)2011/01/25(火) 15:29:41.33 ID:vZI6GqML0


(1)ひろく一般に通ずること(2)どこにでも見受けるようなものであること

普通に考えて2だろ


105 サブちゃん(青森県)2011/01/25(火) 15:31:14.83 ID:wyD50uth0


>>85
外食としては一般的に通じる程度のうまさ=普通のうまさとしても通じるぞ


88 コロちゃん(東京都)2011/01/25(火) 15:29:57.73 ID:DVWzTAqA0


口語にいちゃもんつけてる時点でドアホ


89 ぴぴっとかちまい(関東・甲信越)2011/01/25(火) 15:30:04.82 ID:4RrQMJDPO


メディアがやる金が絡んだ捏造とか大袈裟な表現に対する「普通に」だろ


91 大魔王ジョロキア(東京都)2011/01/25(火) 15:30:05.86 ID:oZBPmAqY0


「普通に~」

1:率直に言うと
2:普遍的(常識的)に見て
3:思っていたよりも(想像以上)
4:お世辞ではなく(本当に)

「普通に」という若者言葉には上のような意味があると考えられる。
なるほどなかなか合理的な言葉ではある。


130 マルちゃん(チベット自治区)2011/01/25(火) 15:33:07.47 ID:nc9ZOykc0


>>91
範囲広いなw


96 おもてなしくん(関西地方)2011/01/25(火) 15:30:51.07 ID:EH9z9jAS0


まぁ変態の言う事も分からんでも無いけどな。
でも「普通にウマイ」ってのは良く聞くが、「普通にマズイ」や「普通に下手」って言う
ウマイと逆の意味に関して「普通」ってのをつける奴って居ないよな


143 小梅ちゃん(福岡県)2011/01/25(火) 15:33:36.82 ID:DNxQH0LM0


>>96
いやいるよ、普通につまらんとか、結局強調表現の一つなんだよ
英語のファッキン~とかと同じような、このおっさんの通り解釈するとセックスするってどういうことだってなるw


101 ポンパ(長屋)2011/01/25(火) 15:31:07.67 ID:eC5yvqe20


見ず知らずの人に「ここ、うまいの?」はねえよな
原始人かよ


138 ごめん えきお君(dion軍)2011/01/25(火) 15:33:24.30 ID:LhteFTuB0


>>101
ブン屋ってこんなのばっかだよ
知り合いでブン屋が居るが飲みに行くとマジでぶっ飛ばしたくなる位礼儀知らない


107 ユメニくん(東京都)2011/01/25(火) 15:31:22.25 ID:0SWrPvZj0


逆においしい


112 雪ちゃん(チベット自治区)2011/01/25(火) 15:31:40.19 ID:Y/SYrKU/P


普通はわりとの意味
言葉おじさんが歌ってたぞ


113 あかでんジャー(関東・甲信越)2011/01/25(火) 15:31:48.39 ID:lFFoq5FHO


「真逆(まぎゃく)」と「めっちゃ」を多様してるとホントに馬鹿みたいだよなあ


124 やまじシスターズ(福岡県)2011/01/25(火) 15:32:42.70 ID:P0dU4mgZ0


>>113
ゾンビですか?


119 おばあちゃん(埼玉県)2011/01/25(火) 15:32:22.81 ID:jvht0tpW0


「まあまあウマいですよ」て意味だと思ってた。


123 雪ちゃん(catv?)2011/01/25(火) 15:32:34.04 ID:FBUfX4AIP


「普通に」が使われはじめた頃ならともかく
今更言ってるのは記者として致命的だから職変えたほうがいいよ


127 レンザブロー(dion軍)2011/01/25(火) 15:32:54.84 ID:gilpKEfG0


you knowみたいなもんだろ
意味なんて考えんなよw


148 サニーくん(奈良県)2011/01/25(火) 15:34:08.38 ID:8wnED3o00


>>1

すごくじゃないだろ・・・
金額通りの味ってことだろ


163 やまじシスターズ(埼玉県)2011/01/25(火) 15:35:24.16 ID:aH8M9yin0


この毎日記者、普通にうざいわwww


164 ピカちゃん(宮崎県)2011/01/25(火) 15:35:25.29 ID:zIwgb+kh0


このスレでも意味が分かれてるじゃねぇかw


172 やまじシスターズ(東京都)2011/01/25(火) 15:36:10.87 ID:6UN6sX940


普通においしいを英語で表現するとどうなる?


182 雪ちゃん(catv?)2011/01/25(火) 15:36:42.83 ID:FBUfX4AIP


>>172
so good
じゃないの?


174 パワーキッズ(中国地方)2011/01/25(火) 15:36:17.71 ID:PPlDlOqA0


まどかマギカも普通に面白いしな


175 ゆうちゃん(千葉県)2011/01/25(火) 15:36:25.16 ID:4Zvlqs1s0


昔は普通の店、普通の品物、普通のサービスと言えば
味や品質、内容が期待したほどではないことが多かった

でも今はどんな分野も競争が激しいから
普通の水準を維持してることが十分高水準って時代になっただけだ

競争のないマスゴミの人間には分からないだろうけど


178 ザ・セサミブラザーズ(京都府)2011/01/25(火) 15:36:33.09 ID:T4FWRGhU0


「意外に旨い」の逆。予想通りに旨い。


193 ポテくん(大阪府)2011/01/25(火) 15:37:31.57 ID:YMrZs5fX0


>>1
いいなあ。
こんな専門知識も糞もいらない文章書いて年収1500万とかだぜ。






スポンサード リンク



  1. 名前: :2011/01/26(水) 07:41:19

  2. だから日本を貶める記事書いても恥ずかしく無いのか。

コメントの投稿







管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://higedharma.blog90.fc2.com/tb.php/259-746b9a6e









アクセスランキング ブログパーツ 授賞式